Quem utiliza um hotel, uma residencial, um alojamento local ou uma estrutura residencial para pessoas idosas pode não reparar na unidade de tratamento de ar, nas tubagens técnicas ou no sistema de controlo instalado no edifício. Repara, porém, num quarto demasiado quente, num odor persistente, numa sala com ventilação insuficiente...